For FreeBSD, there is a port available at the Link:
https://www.freshports.org/multimedia/cinelerra-gg/
To use this port:
cd /usr/ports/multimedia/cinelerra-gg && make install clean
You can install this precompiled package with this command:
pkg install cinelerra-gg